promouvoir la culture et la musique nord américaine ; échanger autour des artistes ; organiser des rencontres culturelles ; organiser des concerts en espace réduit